From d3fecc16beeef10818078471120157586eeaa956 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: sarakha63 <sarakha_ludovic@yahoo.fr>
Date: Fri, 23 Jan 2015 09:40:55 +0100
Subject: [PATCH] v&

---
 sickbeard/common.py | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/sickbeard/common.py b/sickbeard/common.py
index 4a3dc2cbe..c4c8c2894 100644
--- a/sickbeard/common.py
+++ b/sickbeard/common.py
@@ -44,9 +44,9 @@ NOTIFY_DOWNLOAD = 2
 NOTIFY_SUBTITLE_DOWNLOAD = 3
 
 notifyStrings = {}
-notifyStrings[NOTIFY_SNATCH] = "Episode r�cup�r�"
-notifyStrings[NOTIFY_DOWNLOAD] = "Episode t�l�charg�"
-notifyStrings[NOTIFY_SUBTITLE_DOWNLOAD] = "Sous-titre t�l�charg�"
+notifyStrings[NOTIFY_SNATCH] = "Download en cours"
+notifyStrings[NOTIFY_DOWNLOAD] = "Download finis"
+notifyStrings[NOTIFY_SUBTITLE_DOWNLOAD] = "Sous-titre"
 
 ### Episode statuses
 UNKNOWN = -1 # should never happen
-- 
GitLab