From de334640a40f0bfabd65b2c7ac34775b97c5313f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Guillaume28 <gbaldo@centreon.com>
Date: Wed, 7 Mar 2018 10:22:28 +0100
Subject: [PATCH] fix(doc): Reset installing poller

---
 doc/en/installation/from_packages.rst | 30 +++++++++++++++++++++++++++
 doc/fr/installation/from_packages.rst | 30 +++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 60 insertions(+)

diff --git a/doc/en/installation/from_packages.rst b/doc/en/installation/from_packages.rst
index 50671779d7..1f19b5e727 100644
--- a/doc/en/installation/from_packages.rst
+++ b/doc/en/installation/from_packages.rst
@@ -63,6 +63,36 @@ Perform the command:
 
   $ yum install centreon-base-config-centreon-engine centreon
 
+:ref:`After this step you should connect to Centreon to finalise the installation process <installation_web_ces>`.
+
+Installing a poller
+--------------------
+
+This chapter describes the installation of a collector.
+
+Perform the command:
+
+ ::
+
+ $ yum install centreon-poller-centreon-engine
+
+The communication between a central server and a poller server is by SSH.
+
+You should exchange the SSH keys between the servers.
+
+If you don’t have any private SSH keys on the central server for the Centreon user:
+
+ ::
+
+ $ su - centreon
+ $ ssh-keygen -t rsa
+
+Copy this key on the collector:
+
+ ::
+
+ $ ssh-copy-id centreon@your_poller_ip
+
 
 Installing MySQL on the same server
 -----------------------------------
diff --git a/doc/fr/installation/from_packages.rst b/doc/fr/installation/from_packages.rst
index f15892ace3..3a0f7b9467 100644
--- a/doc/fr/installation/from_packages.rst
+++ b/doc/fr/installation/from_packages.rst
@@ -62,6 +62,36 @@ Exécutez la commande :
 
   $ yum install centreon-base-config-centreon-engine centreon
 
+:ref:`A la fin de cette étape, connectez-vous à Centreon pour finaliser le processus d'installation <installation_web_ces>`.
+
+Installer un collecteur
+------------------------
+
+Ce chapitre décrit l'installation d'un collecteur.
+
+Exécutez la commande :
+
+  ::
+
+  $ yum install centreon-poller-centreon-engine
+
+La communication entre le serveur central et un collecteur se fait via SSH.
+
+Vous devez échanger les clés SSH entre les serveurs.
+
+Si vous n'avez pas de clé SSH privés sur le serveur central pour l'utilisateur 'centreon' :
+
+  ::
+
+  $ su - centreon
+  $ ssh-keygen -t rsa
+
+Vous devez copier cette clé sur le collecteur :
+
+  ::
+
+  $ ssh-copy-id centreon@your_poller_ip
+
 Installer MySQL sur le même serveur
 -----------------------------------
 
-- 
GitLab