Enable filtering shows in poster layout

- Rename .show class to .show-container to avoid conflict with
  bootstrap's .show class.
- Remove name search box from all other layouts since you can use the
  filter row in the table.
- Rename 'Reset Search' button to 'Clear Filter(s)'.