Adds support for subtitles with language for PP

sickbeard/postProcessor.py

@@ -39,6 +39,7 @@ from sickbeard.name_parser.parser import NameParser, InvalidNameException, Inval
 from sickrage.helper.encoding import ek
 from sickrage.helper.exceptions import EpisodeNotFoundException, EpisodePostProcessingFailedException, ex
 from sickrage.helper.exceptions import ShowDirectoryNotFoundException
+from babelfish import language_converters
 
 import adba
 from sickbeard.helpers import verify_freespace
@@ -190,9 +191,16 @@ class PostProcessor(object):
             checklist = glob.glob(ek(os.path.join, ek(os.path.dirname, globbable_file_path), '*')) # get a list of all the files in the folder
             for filefound in checklist: # loop through all the files in the folder, and check if they are the same name even when the cases don't match
                 file_name = filefound.rpartition('.')[0]
+                file_extension = filefound.rpartition('.')[2]
                 if not base_name_only:
-                    file_name = file_name + '.'
-                if file_name.lower() == base_name.lower().replace('[[]', '[').replace('[]]', ']'): # if there's no difference in the filename add it to the filelist
+                    new_file_name = file_name + '.'
+                if new_file_name.lower() == base_name.lower().replace('[[]', '[').replace('[]]', ']'): # if there's no difference in the filename add it to the filelist
+                    filelist.append(filefound)
+                elif file_extension in common.subtitleExtensions:
+                    language_extensions = tuple('.' + c for c in language_converters['opensubtitles'].codes)
+                    if file_name.lower().endswith(language_extensions) and (len(filefound.rsplit('.', 2)[1]) is 2 or 3):
+                        filelist.append(filefound)
+                    elif file_name.lower().endswith('pt-br') and len(filefound.rsplit('.', 2)[1]) is 5:
                         filelist.append(filefound)
 
         for associated_file_path in filelist:
@@ -299,7 +307,10 @@ class PostProcessor(object):
             # check if file have subtitles language
             if os.path.splitext(cur_extension)[1][1:] in common.subtitleExtensions:
                 cur_lang = os.path.splitext(cur_extension)[0]
-                if cur_lang in sickbeard.subtitles.wantedLanguages():
+                if cur_lang:
+                    cur_lang = cur_lang.lower()
+                    if cur_lang == 'pt-br':
+                        cur_lang = 'pt-BR'
                     cur_extension = cur_lang + os.path.splitext(cur_extension)[1]
 
             # replace .nfo with .nfo-orig to avoid conflicts
@@ -313,7 +324,7 @@ class PostProcessor(object):
             else:
                 new_file_name = helpers.replaceExtension(cur_file_name, cur_extension)
 
-            if sickbeard.SUBTITLES_DIR and cur_extension in common.subtitleExtensions:
+            if sickbeard.SUBTITLES_DIR and cur_extension[-3:] in common.subtitleExtensions:
                 subs_new_path = ek(os.path.join, new_path, sickbeard.SUBTITLES_DIR)
                 dir_exists = helpers.makeDir(subs_new_path)
                 if not dir_exists: