Private GIT
* Correct FR chapter to add a new remote poller * Correct EN chapter to add a new remote poller * Correct typo