Make reconnects more aggressive

Previously: we would retry once. If this failed, it would require the whole
binary to be restarted. Now: we attach a timer to periodically retry and we
also reset discovery to ensure the underlying zeroconf libraries notify us
when the device reappears.