Private GIT

Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 21a0bfea authored by Matthieu Kermagoret's avatar Matthieu Kermagoret
Browse files

Update PPM installation documentation to reference Centreon IMP.

parent 5a42cc6c
Branches
Tags
No related merge requests found
......@@ -196,10 +196,13 @@ Easy monitoring configuration
Centreon is great in itself, highly versatile and can be configured to
fit the very specifics of your monitored infrastructure. However you
might find useful to use Centreon Plugin Pack Manager to get you started
in minutes. Centreon Plugin Packs are bundled configuration templates
that highly reduce the time needed to properly monitor the most common
services of your network.
might find useful to use Centreon IMP to get you started in minutes.
Centreon IMP provides you Plugin Packs which are bundled configuration
templates that highly reduce the time needed to properly monitor the
most common services of your network.
Centreon IMP needs the technical components Centreon License Manager
and Centreon Plugin Pack Manager to work.
Install packages
----------------
......@@ -238,3 +241,6 @@ offer (more information on `our website <https://www.centreon.com>`_).
.. image:: /_static/images/installation/ppm_4.png
:align: center
You can continue to configure your monitoring with Centreon IMP by
following :ref:`this guide <impconfiguration>`.
......@@ -116,11 +116,14 @@ Configurez votre supervision facilement
En lui-même Centreon est un excellent outil de supervision et peut être
configuré pour correspondre exactement à vos besoins. Cependant vous
trouverez peut-être utile d'utiliser Centreon Plugins Pack Manager pour
vous aider à configurer rapidement votre supervision. Les Plugin Packs
de Centreon sont des paquets contenant des modèles de configuration qui
réduisent drastiquement le temps nécessaire pour superviser la plupart
des services de votre réseau.
trouverez peut-être utile d'utiliser Centreon IMP pour vous aider à
configurer rapidement votre supervision. Centreon IMP vous fournit des
Plugin Packs qui sont des paquets contenant des modèles de configuration
qui réduisent drastiquement le temps nécessaire pour superviser la
plupart des services de votre réseau.
Centreon IMP nécessite les composants techniques Centreon License
Manager et Centreon Plugin Pack Manager pour fonctionner.
Installation système
--------------------
......@@ -161,3 +164,6 @@ si vous souscrivez à l'offre IMP (plus d'informations sur
.. image:: /_static/images/installation/ppm_4.png
:align: center
Vous pouvez continuer à configurer votre supervision en utilisant
Centreon IMP en suivant :ref:`ce guide <impconfiguration>`.
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Please register or to comment